Resulta que existe algo más cuco incluso que la “canción hámster” que seguro que todos hemos oído alguna vez (si no, por algo pongo el link.. xD). Se llama “Caramelldansen”, y es, según Caramelldansen.com, “la canción más adictiva jamás hecha”.
En la web, además de proporcionarte el inacabable flash con el estribillo de la canción y unas nenas también muy cucas bailando acorde con la melodía, hay vídeos caseros de gente haciendo el panoli (cómo no)… y por supuesto está la letra de la canción en sueco y traducida al inglés. Gracias a estas maravillas, una puede traeros la letra en castellano sin necesidad de tener ni pajorela idea de sueco (fíjate, qué logro xD). Disfrutad de este AMV que he encontrado en YouTube. Atentos al baile que se marcan las chicas, sin desperdicio, ¡como la letra!
La letra original
“Caramelldansen”
Preguntamos: ¿Estás preparado para unirte?
Brazos arriba, ahora verás
Vamos
Todo el mundo puede hacerlo
Así que mueve tus pies
Oa-a-a
y contonéate
O-la-la-la
Haz como nosotras hacemos
con esta melodía
Baila con nosotras
Haz palmas
Haz como nosotras hacemos
Da algunos pasos a la izquierda
Escucha y aprende
No pierdas la oportunidad
Ahora estamos con
el “caramelldance”
Se convierte en una sensación que está por todas partes,
¡por supuesto!
En una fiesta en la que todo el mundo se soltará
Vamos
Ahora daremos otra vez los pasos!
Añádeme a del.icio.us
